原油收盘：国际原油小幅收跌 EIA表示美国今年天然气产量将创历史

　　 基本消息面

　　 北京时间10日凌晨，国际原油期货价格周二小幅收跌。在俄罗斯停止了通过德鲁日巴（Druzhba）输油管道南部向匈牙利、捷克共和国和斯洛伐克的石油供应后，原油期货一度窄幅震荡。

　　 关于上述输油管道管道停止输油的新闻被报道后，原油价格一度上涨，但由于原油需求前景的不确定性，油价又承受了新的压力。

　　 纽约商品交易所9月交割的西德州中质原油（WTI）期货价格下跌26美分，跌幅为0.3%，收于每桶90.50美元。9月交割的天然气期货收跌3.22%，报收于每百万英热单位7.8330美元。

　　 欧洲洲际交易所(104.91 0.61 0.58%)10月交割的布伦特原油期货价格下跌34美分，跌幅为0.35%，报收于每桶96.31美元。

　　 相关新闻消息

　　 当地时间周二（8月9日），美国能源信息署（EIA）在其短期能源展望报告中表示，美国天然气产量将在2022年升至历史新高。

　　 EIA预计，美国2022年的干气产量将增至96.59bcfd，2023年将增至100.2bcfd，均高于2021年创纪录的93.55bcfd。注：bcfd即每日十亿立方英尺。

　　 报告显示，美国今年的天然气消费量将继续上升，从去年的82.97亿立方英尺上升至85.16英尺，不过明年将回落至83.84亿立方英尺。

　　 在液化天然气（LNG）方面，EIA预计美国LNG出口量也将接连创下历史新高，今年将达到11.16亿立方尺，明年将达到12.68亿立方尺，而去年创下的历史纪录则是9.76亿立方英尺。

　　 这要高于该机构上月的预测，原因是重要LNG自由港的恢复情况超出预期。

　　 自由港位于得州墨西哥湾，是美国最大的LNG出口终端之一，每天接收约20亿立方英尺的天然气，约占美国LNG出口能力的16%。今年6月，自由港意外发生爆炸事故，被迫停止运营至今。

　　 自由港上周发表称，已与美国管道和危险材料安全管理局（PHMSA）达成协议，最早将于10月初恢复运营，并且几乎能恢复全部产能。

　　 EIA还预计，随着海外市场对煤炭需求增加，美国煤炭产量将从去年的5.78亿短钝增加到今年的5.99亿短吨，明年则将升至6.01亿短钝。

　　 随着经济增长以及消费更多石油和天然气，EIA预计，美国今年的碳排放量将从去年的48.72亿吨上升至49.43亿吨，然后在明年下降至48.64亿吨。